10 хв. читання

Виклики розширення бізнесу електронної комерції: чого очікувати

Розширення бізнесу електронної комерції в усьому світі відкриває величезні можливості для власників бізнесу, які прагнуть розвиватися за межами внутрішніх ринків. Міжнародний ринок електронної комерції зростає з річною швидкістю понад 14%, а глобальні продажі електронної комерції перевищили 6,3 трильйона доларів США у 2024 році. Однак транскордонна електронна комерція пов'язана зі значними труднощами, включаючи логістику, оподаткування, дотримання законодавства, локалізацію та довіру клієнтів. Добре спланована стратегія розширення може допомогти компаніям вийти на нові ринки, збільшити клієнтську базу та збільшити продажі в Інтернеті, але ретельне планування має важливе значення, щоб уникнути підводних каменів. Для компаній, які прагнуть оптимізувати процес локалізації та покращити транскордонні продажі, такі інструменти, як LOCO, пропонують ефективне рішення. LOCO допомагає брендам електронної комерції безперешкодно керувати перекладом продуктів, забезпечуючи точну локалізацію та плавний досвід покупок для міжнародних клієнтів. У цьому посібнику викладено ключові міркування щодо міжнародної експансії електронної комерції, зокрема те, як оцінити готовність, розробити стратегію розширення та подолати операційні труднощі, пов'язані з розширенням електронної комерції.

Petr Sedlacek
Petr Sedlacek
Co-founder LOCO
Ця стаття була перекладена для вас штучним-інтелектуалом
Виклики розширення бізнесу електронної комерції: чого очікувати
Джерело: Depositphotos

Проблеми розширення електронної комерції

Ваш бізнес у сфері електронної комерції готовий?

Перш ніж зануритися в глобальну експансію, компанії електронної комерції повинні оцінити, чи готові вони до міжнародного зростання. Нижче наведено чотири ключові аспекти для оцінки:

Визначення потенційних ринків збуту

Не всі міжнародні ринки будуть придатні для вашої продукції. Бізнесу необхідно проаналізувати:

  • Ринковий попит: чи є міжнародні клієнти, які активно шукають вашу категорію товарів?
  • Конкурентне середовище: хто є основними конкурентами в цільовій країні?
  • Культурні нюанси: Чим відрізняються уподобання споживачів від вашого внутрішнього ринку?

🔹 Рекомендовані інструменти: Google Trends, SimilarWeb, бестселери Amazon, статистика аудиторії Facebook.

Оцінка внутрішніх операцій та масштабованості

  • Платформи електронної комерції: чи підтримує ваш поточний технологічний стек кілька мов, валют і податкових правил?
  • Готовність до логістики: чи може ваш ланцюжок поставок впоратися з міжнародними перевезеннями та своєчасними доставками?
  • Обслуговування клієнтів: Чи пропонуєте ви багатомовну підтримку клієнтів для покращення клієнтського досвіду?

🔹 Рекомендовані інструменти: Shopify Plus, WooCommerce, Magento, ShipBob, Amazon FBA.

Розуміння юридичних, податкових вимог і вимог до виконання замовлень

  • Дотримання податкового законодавства: які правила ПДВ, податку на товари та послуги та митниці у вашій цільовій країні?
  • Вимоги законодавства: чи є обмеження на продаж вашої категорії товарів?
  • Правила конфіденційності даних: як GDPR та CCPA вплинуть на вашу бізнес-діяльність?

🔹 Рекомендовані засоби: Avalara, TaxJar.

Challenges of Expanding an E-commerce

Source: Depositphotos

Оцінка фінансової готовності та управління ризиками

  • Валютні курси: як коливання валютних курсів вплинуть на ціноутворення та норму прибутку?
  • Варіанти оплати: чи доступні бажані способи оплати, як-от PayPal, Alipay або Klarna?
  • Запобігання шахрайству: як ви захистите транзакції від шахрайства на іноземних ринках?

🔹 Рекомендовані інструменти: Wise, Revolut Business, Adyen, Stripe.

Налаштування міжнародної стратегії електронної комерції

Дослідження попиту на світовому ринку

Розуміння міжнародних тенденцій та очікувань клієнтів має вирішальне значення для успішної стратегії розширення електронної комерції. Аналіз поведінки споживачів і тенденцій цифрової комерції в кожній цільовій країні допомагає виявити ринкові можливості.

Конкурентний аналіз в цільових регіонах

Вивчіть моделі ціноутворення ваших конкурентів, стратегії залучення клієнтів та маркетингові кампанії на зовнішніх ринках.

Визначення чіткої дорожньої карти розширення

Окресліть стратегію розширення, яка враховує ціноутворення, логістику, цифровий маркетинг і партнерство на місцевому рівні , щоб забезпечити безперебійну взаємодію для міжнародних клієнтів.

Тестування ринків перед повномасштабною експансією

Запуск пілотних програм у вибраних регіонах дозволяє компаніям уточнити пропозиції продуктів, терміни доставки та підтримку клієнтів, перш ніж робити повні інвестиції.

Expansion

Source: Depositphotos

Операційні виклики розширення електронної комерції

Платформа та інтеграції

Ваша платформа електронної комерції повинна підтримувати:

Мультивалютність і багатомовний функціонал

Регіональні податкові структури та комплаєнс

Локалізовані сторінки продуктів та досвід оформлення замовлення Найкращі

🔹 платформи електронної комерції для глобальної експансії: Shopify Plus, WooCommerce, Magento.

Ціноутворення на продукцію та валютні аспекти

  • Відображення локалізованих цін для підвищення коефіцієнта конверсії
  • Управління коливаннями валютного курсу для підтримки прибутковості
  • Забезпечення прозорого ПДВ, митних зборів та додаткових зборів для запобігання кинутим кошиком

Платежі, оподаткування та комплаєнс

  • Запропонуйте бажані способи оплати (Alipay у Китаї, Klarna в Німеччині, Paytm в Індії)
  • Дотримуйтесь вимог регіонального податкового законодавства (ПДВ у Європі, податок на товари та послуги в Австралії)
  • Впроваджуйте заходи захисту від шахрайства для захисту транзакцій

🔹 Рекомендовані інструменти: Adyen, PayPal, Stripe.

Логістика відвантаження та повернення

  • Оптимізуйте витрати на доставку та терміни доставки для кожного регіону
  • Співпрацюйте з місцевими 3PL-провайдерами , щоб забезпечити швидші доставки
  • Коригування політики повернення відповідно до місцевих законів про захист прав споживачів

🔹 Приклади успіху: Amazon і Zalando розширилися по всьому світу, пропонуючи безперебійну політику доставки та повернення.

Мова та локалізація

  • Професійні послуги перекладу гарантують точний опис продукції
  • Маркетингові кампанії повинні відображати місцеву культуру та поведінку покупців
  • Локалізована SEO-оптимізація покращує видимість у зарубіжних пошукових системах

🔹 Рекомендовані інструменти: LOCO для автоматизованого перекладу продуктів та оптимізації локалізації, DeepL, Semrush, Google Translate (для базового дослідження ключових слів).

Найсвіжіше з категорії Розширення інтернет-магазину

Підтримка клієнтів та побудова довіри

Забезпечення багатомовного обслуговування клієнтів

  • Чат-боти зі штучним інтелектом можуть обробляти поширені запити, але людська підтримка необхідна для вирішення складних питань
  • Культурний тренінг для команд з обслуговування клієнтів, щоб впоратися з різноманітними очікуваннями споживачів

🔹 Рекомендовані інструменти: Zendesk, Intercom.

Обробка міжнародних запитів, суперечок і відшкодувань

  • Локалізована політика повернення підвищує задоволеність і довіру клієнтів
  • Чітка політика повернення коштів підвищує лояльність клієнтів

Формування авторитету бренду та лояльності клієнтів

  • Пропозиція безпечних і регіональних способів оплати
  • Впровадження локалізованих стратегій соціальної комерції (WeChat у Китаї, Instagram у США)
  • Використання соціальних доказів через місцевих інфлюенсерів та огляди продуктів

Приклади брендів, які успішно вийшли на міжнародний рівень

  • Zalando – розширив свою європейську експансію за допомогою локалізованих рішень для логістики та повернення.
  • ASOS – вихід на міжнародні ринки завдяки оптимізації онлайн-маркетплейсів та цифрового маркетингу
  • Амазонка – Побудовані міжнародні маркетплейси з ефективними рішеннями для виконання замовлень

Останні міркування перед виходом на глобальний ринок

✅ Проведення маркетингових досліджень поведінки споживачів та міжнародної присутності

✅ Переконайтеся, що ваші операції електронної комерції підтримують локалізований досвід

✅ Розробити фінансову стратегію розширення електронної комерції для зниження валютних ризиків

✅ Тестуйте ринки, перш ніж брати на себе зобов’язання щодо повномасштабної експансії

FAQ

Source: Depositphotos

Часті запитання

Чи буде мій товар продаватися в іншій країні?

Успіх залежить від ринкового попиту, ціноутворення та культурної відповідності. Використовуйте такі інструменти, як Google Trends, Amazon Best Sellers і SimilarWeb, щоб оцінити попит.

Наскільки великий світовий ринок електронної комерції?

Станом на 2024 рік глобальні роздрібні продажі електронної комерції перевищили 6,3 трильйона доларів, при цьому транскордонні транзакції швидко зростають.

Що ви маєте на увазі під міжнародною експансією?

Міжнародна експансія означає виведення бізнесу електронної комерції на зовнішні ринки шляхом адаптації стратегій ціноутворення, логістики, маркетингу та локалізації.

Що таке стратегії глобальної експансії?

1️⃣ Локалізація – адаптуйте контент, способи оплати та ціни.

2️⃣ Стратегічне партнерство – співпрацюйте з місцевими постачальниками логістичних послуг та регіональними лідерами думок.

3️⃣ Тестування ринку – запустіть пілотні кампанії перед повномасштабною експансією.

Поділіться статтею
Petr Sedlacek
Petr Sedlacek
Co-founder LOCO
LOCO
Цю статтю представлено вам

LOCO

LOCO helps e-commerce businesses expand to new markets with a powerful SaaS application that automates product translations. By combining AI with Translation Memory, LOCO reduces translation costs by up to 90% while maintaining brand voice consistency through manual editing options. With easy integration and a fully automated process, LOCO accelerates growth, cuts costs, and minimizes manual work.

Схожі статті
Плануєте розширюватися за кордоном? Не варто недооцінювати свій вибір домену
7 хв. читання

Плануєте розширюватися за кордоном? Не варто недооцінювати свій вибір домену

При створенні нового інтернет-магазину, а також при ребрендингу вашого бренду, важливо подумати про вибір розширення для вашого домену. Дізнайтеся про переваги локальних та глобальних доменів, вплив домену на SEO або процедуру вибору відповідного домену.

Прочитати статтю
Bridge Now

Найсвіжіші новини просто ЗАРАЗ

10+ не прочитано

10+