6 хв. читання

Від Різдва до Дня святого Валентина: Тиск повернень зростає для рітейлерів

Британські рітейлери увійшли у 2026 рік із боргом за повернення у розмірі £1,05 мільярда. За даними ChannelX, на основі досліджень Manhattan Associates, це була вартість небажаних подарунків, повернених після Різдва. І хоча так званий «період повернення » вже минув, тиск на зворотну логістику далеко не слабшає. День святого Валентина та День матері започаткують нову хвилю покупок подарунків, а разом із ними — новий набір операційних викликів.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Ця стаття була перекладена для вас штучним-інтелектуалом
Від Різдва до Дня святого Валентина: Тиск повернень зростає для рітейлерів
Джерело: ChatGPT

Раніше ми розглядали повернення товару з точки зору задоволеності клієнтів. Ця стаття показала, що повернення стають менш зручними і більше довірою — особливо коли йдеться про швидкість повернення коштів і комунікацію. Дані Великої Британії, наведені в цій статті, підтверджують цю зміну, показуючи, як операційна ефективність повернень тепер безпосередньо впливає на довіру клієнтів.

Для багатьох британських брендів повернення більше не є коротким сезонним стрибком. Вони стали постійною функцією багатоканальної роздрібної торгівлі, змушуючи бізнес одночасно балансувати між контролем витрат, довірою клієнтів і операційною ефективністю.

Мода та взуття знаходяться в центрі проблеми

Прибутки найбільше вдаряють по сектору моди. Одяг становив 39% усіх повернених подарунків у святковий період, за ним слідує взуття — 37%. Особливо виділяється взуття: прибутковість у цій категорії майже подвоїлася в річному вимірі, порівняно з 21%.

Причини знайомі більшості команд електронної комерції. Купівля подарунків підвищує ризик неправильного розміру, а споживачі звикли замовляти кілька варіантів і приміряти їх вдома.

Для модних ритейлерів це створює складне рівняння: зручність стимулює конверсію, але також підвищує витрати на обробку, обробку та перепродаж. Водночас цілі сталого розвитку ускладнюють виправдання великих обсягів повернених запасів, які не можна легко перепродати.

Швидкість проти довіри у процесі повернення

Автоматизація вже інтегрована в операції електронної комерції, але повернення залишаються чутливим етапом на шляху клієнта — 81% покупців у Великій Британії віддають перевагу роботі з реальною людиною при поверненні товару, а не з цифровим помічником. Довіра є основною причиною для 70% респондентів.

Це створює чіткий парадокс для роздрібних продавців. Клієнти очікують швидких, безперешкодних процесів, але все одно хочуть впевненості та гнучкості, коли щось іде не так. Найефективніші стратегії повернення дедалі більше стають автоматизацією бекенд-робочих процесів, зберігаючи людський підхід у ключових точках взаємодії з клієнтами.

Чіткий поколіннєвий розрив

Поведінка повернення також різко відрізняється залежно від віку. Дослідження показують, що:

  • 53% молодих у віці 18–24 роки повернули хоча б один подарунок у грудні
  • 87% покупців віком понад 65 років взагалі нічого не повертали

Молодші споживачі виросли з електронною комерцією, безкоштовними поверненнями та соціальною комерцією. Для них безтертя — це частина очікуваного досвіду. Старші покупці, навпаки, частіше сприймають повернення як останній засіб, сформований роками покупок у магазинах і фізичних чеків.

Соціальні платформи ще більше розширюють цю прірву. На каналах, таких як TikTok Shop, покупки та повернення відбуваються публічно. Поганий досвід виконання або повернення може швидко стати помітним, залишаючи мало простору для тихого відновлення для роздрібних продавців.

Застосування уроків після Різдва

Тиск на повернення не обмежується лише Різдвом. День святого Валентина, День матері та інші моменти подарунків неодноразово перевіряють можливості зворотної логістики. Наші останні звіти підкреслюють, що післяріздвяні повернення для британських ритейлерів досягли £1,55 млрд, підкреслюючи масштаб і стійкість цієї проблеми. Обмеження повернень або скасування зручності ризикують відштовхнути клієнтів і поглинути зростаючі витрати — це нестійко.

Для лідерів електронної комерції акцент зосереджений на розумніші процеси, краще використання технологій і чіткішу комунікацію з клієнтами. Проблема вже не в тому, щоб розпізнати проблему, а в тому, щоб діяти достатньо швидко, щоб її виправити до наступного сезону пікових прибутків.

Що це означає для електронної комерції ЄС

Хоча ці дані зосереджені на Великій Британії, наслідки поширюються на європейську електронну комерцію. Багато роздрібних продавців ЄС працюють за подібними моделями транскордонного виконання замовлень, спільними операторами та централізованими хабами повернення. Оскільки сезони подарунків продовжують накопичуватися по календарю, тиск на процеси повернення, комунікацію з клієнтами та швидкість повернення коштів навряд чи залишиться проблемою лише для Великої Британії. Для компаній електронної комерції ЄС досвід у Великій Британії слугує раннім сигналом: результати повернення стають конкурентним фактором, а не лише операційними витратами — особливо для моди, взуття та транскордонних продажів.

Поділіться статтею
Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU

Partnership Manager & E-commerce Content Writer with 10+ years of international experience. Former Groupon Team Lead. Connects European companies with Slovak and Czech markets through partnerships and content marketing.

Схожі статті
Половина європейців регулярно користується послугами BNPL
4 хв. читання

Половина європейців регулярно користується послугами BNPL

Плати пізніше, хвилюєшся потім? По всій Європі платежі в розстрочку більше не стосуються лише великих покупок. Для багатьох покупців вони стали частиною повсякденної поведінки при покупках. Згідно з опитуванням YouGov, замовленим Galaxus, близько 50% споживачів у Німеччині, Австрії, Франції та Італії користуються послугами платежів у розстрочку або послугами «плати пізніше». Більше того, більшість із них […]

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
BrightonSEO Spring 2026 повертається, оскільки пошук переходить у еру штучного інтелекту
5 хв. читання

BrightonSEO Spring 2026 повертається, оскільки пошук переходить у еру штучного інтелекту

Щовесни британське прибережне місто Брайтон стає місцем зустрічі для глобальної спільноти пошуку. У 2026 році весняне видання BrightonSEO повертається з 30 квітня по 1 травня, а 29 квітня — повний день тренінгів, усі вони проходитимуть у Brighton Centre.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Міжнародне зростання випереджає вітчизняну електронну комерцію
3 хв. читання

Міжнародне зростання випереджає вітчизняну електронну комерцію

Для багатьох гравців електронної комерції зростання вдома починає сповільнюватися. Справжній імпульс зміщується за кордоном, де платформи все ще можуть швидко масштабуватися, виходячи на менш насичені ринки. За даними ECDB, міжнародна експансія стає основним рушієм зростання.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU