4 хв. читання

Повідомлення в Instagram отримали оновлення. Що це означає для вашого профілю?

Instagram офіційно розширює доступ до двох інструментів, які можуть оцінити менеджери соціальних мереж: переклад повідомлень і планування повідомлень. Однак це не зовсім нові функції – багато користувачів тестують їх протягом кількох місяців. Зараз Instagram просуває їх більше як «бізнесові» інструменти, тому варто знати, як використовувати їх ефективно і без рожевих окулярів.

Veronika Slezáková Veronika Slezáková
Editor in Chief @ Ecommerce Bridge, Ecommerce Bridge
Ця стаття була перекладена для вас штучним-інтелектуалом
Повідомлення в Instagram отримали оновлення. Що це означає для вашого профілю?
Джерело: ChatGPT

Повідомлення в Instagram можна перекласти на 99 мов

Якщо ви спілкуєтеся з клієнтами з-за кордону, переклад повідомлень може значно полегшити вашу роботу. Просто утримуйте повідомлення та виберіть опцію Перекласти. Текст з’явиться під оригінальним повідомленням. У налаштуваннях ви також можете вибрати бажану мову, на яку повідомлення перекладаються автоматично.

Це означає:

  • швидша підтримка клієнтів за межами вашого домашнього ринку,
  • можливість тестувати продажі в нових країнах без необхідності підтримки клієнтів на кожній мові.

Звичайно, майте на увазі, що переклади не ідеальні. Автоматичні переклади не завжди можуть фіксувати важливі деталі, що може бути проблематичним, особливо при скаргах або технічних питаннях.

Планування повідомлень

Instagram також розширив можливість планувати надсилання повідомлень. Після написання одного просто утримуйте кнопку «Надіслати» та встановіть дату та час.

Функція планування особистих повідомлень може здатися корисною на перший погляд – наприклад, при спілкуванні з клієнтами в різних часових поясах. Однак на практиці потрібно враховувати, що Instagram – це швидкий канал і більшість людей очікують відповіді, не чекаючи. Планування повідомлень підходить не для кожної ситуації. Однак він може стати в нагоді в конкретних випадках.

Його можна використовувати, наприклад, з автоматично надісланими повідомленнями, які є частиною продуманої серії, наприклад, подальший контакт після покупки або спілкування під час запланованих кампаній, де точний час має значення.

Це не функція для повсякденних відповідей клієнтів, але вона може добре послужити там, де комунікація має чіткий сценарій і час надходження повідомлення має значення.

Що це означає для електронної комерції?

Для інтернет-магазинів це незначні поліпшення, які можуть полегшити повсякденне спілкування. Вони не піднімуть ваш маркетинг в Instagram на новий рівень, але в конкретних ситуаціях вони можуть заощадити ваш час і спростити роботу, особливо якщо ви працюєте з кількома ринками або мовами.

Instagram починає активно просувати ці інструменти в рамках набору інструментів для бізнес-акаунтів. Якщо ви ними ще не користуєтеся, варто перевірити, чи вони вже доступні у вашому додатку.

Як це перевірити?

  1. Оновіть Instagram до останньої версії.
  2. Відкрийте свій бізнес-аккаунт (бізнес/професійний).
  3. Перевірте, чи з’являється опція «Перекласти» в DM після тривалого натискання повідомлення та чи активується меню для планування надсилання повідомлень.

Якщо цих функцій немає у вашому обліковому записі, можливо, буде корисно змінити тип облікового запису між особистим і бізнесом/автором (іноді це розширює доступ до протестованих функцій). Або дайте йому трохи більше часу. Instagram часто поступово впроваджує нові функції в різних регіонах.

Поділіться статтею
Veronika Slezáková
Editor in Chief @ Ecommerce Bridge, Ecommerce Bridge
Схожі статті
Половина європейців регулярно користується послугами BNPL
4 хв. читання

Половина європейців регулярно користується послугами BNPL

Плати пізніше, хвилюєшся потім? По всій Європі платежі в розстрочку більше не стосуються лише великих покупок. Для багатьох покупців вони стали частиною повсякденної поведінки при покупках. Згідно з опитуванням YouGov, замовленим Galaxus, близько 50% споживачів у Німеччині, Австрії, Франції та Італії користуються послугами платежів у розстрочку або послугами «плати пізніше». Більше того, більшість із них […]

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
BrightonSEO Spring 2026 повертається, оскільки пошук переходить у еру штучного інтелекту
5 хв. читання

BrightonSEO Spring 2026 повертається, оскільки пошук переходить у еру штучного інтелекту

Щовесни британське прибережне місто Брайтон стає місцем зустрічі для глобальної спільноти пошуку. У 2026 році весняне видання BrightonSEO повертається з 30 квітня по 1 травня, а 29 квітня — повний день тренінгів, усі вони проходитимуть у Brighton Centre.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Міжнародне зростання випереджає вітчизняну електронну комерцію
3 хв. читання

Міжнародне зростання випереджає вітчизняну електронну комерцію

Для багатьох гравців електронної комерції зростання вдома починає сповільнюватися. Справжній імпульс зміщується за кордоном, де платформи все ще можуть швидко масштабуватися, виходячи на менш насичені ринки. За даними ECDB, міжнародна експансія стає основним рушієм зростання.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU